Infernal Affairs 3

2001: Gangsterbossen Sam gir muldvarpen Yan (Lau)ansvaret for en stor operasjon. Yan er imidlertid ikke klar over at Sam har sin egen hemmelige agenda som setter Yans liv i fare. Da operasjonen går over styr, må Yan ta et fatalt valg; risikere livet gjennom å kjempe for bossen, eller avsløre sin egentlige identitet som politimann. 2004: Ming (Leung) er degradert til å gjøre kontorarbeid i politiet. Samtidig slår en ny stjerne, Yeung, seg opp i politirekkene. Ming mistenker ham for å være en ny muldvarp fra triadene, og setter i gang sin egen etterforskning for å finne ut om det er tilfelle. Raskt finner han seg selv overvåket av krøplingen Sheng og forbindelsene mellom triadene, Sheng, og den nye politikometen Yeung åpenbarer seg. Men da er fellen allerede lagt ut for Yan.